CESSION DE FONDS DE COMMERCE

Entre les soussignés,

{{ civilite_cedant | Initiale('civilite_cedant')}} {{ prenom_cedant | Initiale('prenom_cedant')}} {{ nom_cedant | Initiale('nom_cedant')}} né(e) le {{ date_naissance_cedant | Initiale('date_naissance_cedant') | dateFormaDMY('date_naissance_cedant')}}
à {{ ville_naissance_cedant | Initiale('ville_naissance_cedant')}} {{ pays_naissance_cedant | Initiale('pays_naissance_cedant')}} résidant à {{ adresse_cedant | Initiale('adresse_cedant')}}
{{ code_postal_cedant | Initiale('code_postal_cedant')}} {{ ville_cedant | Initiale('ville_cedant')}} titulaire de la carte d’identité (ou passeport) N° {{ numero_cedant | Initiale('numero_cedant')}}

{{ forme_juridique_cedant | Initiale('forme_juridique_cedant')}} {{ denomination_sociale_cedant | Initiale('denomination_sociale_cedant')}} au capital de {{ capital_social_cedant | Initiale('capital_social_cedant')}}
ayant pour numéro de Siren N° {{ siren_cedant | Initiale('siren_cedant')}} dont le siège social est
{{ adresse_siege_cedant | Initiale('adresse_siege_cedant')}} {{ code_postal_siege_cedant | Initiale('code_postal_siege_cedant')}} {{ ville_siege_cedant | Initiale('ville_siege_cedant')}} ayant pour
objet social :
{{ objet_societe_cedant | Initiale('objet_societe_cedant')}}

représentée par {{ civilite_cedant | Initiale('civilite_cedant')}} {{ prenom_cedant | Initiale('prenom_cedant')}} {{ nom_cedant | Initiale('nom_cedant')}} né(e) le {{ date_naissance_cedant | Initiale('date_naissance_cedant')}}
titulaire de la carte d’identité (ou passeport) N° {{ numero_cedant | Initiale('numero_cedant')}} en sa qualité de {{ fonction_cedant | Initiale('fonction_cedant')}}

Ci-après nommé « le cédant »
d’une part ;

et

{{ civilite_cessionnaire | Initiale('civilite_cessionnaire')}} {{ prenom_cessionnaire | Initiale('prenom_cessionnaire')}} {{ nom_cessionnaire | Initiale('nom_cessionnaire')}} né(e) le {{ date_naissance_cessionnaire | Initiale('date_naissance_cessionnaire') | dateFormaDMY('date_naissance_cessionnaire')}}
à {{ ville_naissance_cessionnaire | Initiale('ville_naissance_cessionnaire')}} {{ pays_naissance_cessionnaire | Initiale('pays_naissance_cessionnaire')}}
résidant à {{ adresse_cessionnaire | Initiale('adresse_cessionnaire')}} {{ code_postal_cessionnaire | Initiale('code_postal_cessionnaire')}} {{ ville_cessionnaire | Initiale('ville_cessionnaire')}}
itulaire de la carte d’identité (ou passeport) N° {{ numero_cessionnaire | Initiale('numero_cessionnaire')}}
{{ forme_juridique_cessionnaire | Initiale('forme_juridique_cessionnaire')}} {{ denomination_sociale_cessionnaire | Initiale('denomination_sociale_cessionnaire')}} au capital de
{{ capital_social_cessionnaire | Initiale('capital_social_cessionnaire')}} ayant pour numéro de Siren N° {{ numero_siren_cessionnaire | Initiale('numero_siren_cessionnaire')}}
{{ ville_registre_cessionnaire | Initiale('ville_registre_cessionnaire')}} dont le siège social est {{ adresse_siege_cessionnaire | Initiale('adresse_siege_cessionnaire')}}
{{ code_postal_siege_cessionnaire | Initiale('code_postal_siege_cessionnaire')}} {{ ville_siege_cessionnaire | Initiale('ville_siege_cessionnaire')}}

représentée par {{ civilite_cessionnaire | Initiale('civilite_cessionnaire')}} {{ prenom_cessionnaire | Initiale('prenom_cessionnaire')}} {{ nom_cessionnaire | Initiale('nom_cessionnaire')}}
né(e) le {{ date_naissance_cessionnaire | Initiale('date_naissance_cessionnaire') | dateFormaDMY('date_entree_local')}} titulaire de la carte d’identité (ou passeport)
N° {{ numero_cessionnaire | Initiale('numero_cessionnaire')}} en sa qualité de {{ fonction_cessionnaire | Initiale('fonction_cessionnaire')}}

Ci-après nommé « le cessionnaire »
D’autre part ;

Préambule

Il est expressément rappelé que le cédant est propriétaire du fonds de commerce :

{{ enseigne_commerciale | Initiale('enseigne_commerciale')}}
ayant pour activité :
{{ activite_fonds | Initiale('activite_fonds')}}
situé à {{ adresse_fonds | Initiale('adresse_fonds')}} {{ code_postal_fonds | Initiale('code_postal_fonds')}} {{ ville_fonds | Initiale('ville_fonds')}}

I - CARACTÉRISTIQUES DU FONDS

Article 1
Le fonds de commerce est constitué des éléments suivants :

• Sa clientèle
• Son enseigne
• Son droit au bail (copie annexé à la présente cession)
• Son matériel (liste annexée à la présente cession)
• Son mobilier (liste annexée à la présente cession)
• Son stock (liste annexée à la présente cession)

N° Siren : {{ siren_cedant | Initiale('siren_cedant')}}
Code activité : {{ code_activite | Initiale('code_activite')}}
Nature de l’activité : {{ nature_activite | Initiale('nature_activite')}}

Nature du bail :
{{ nature_bail | Initiale('nature_bail')}}
Ce bail a été signé en date du : {{ date_debut_bail | Initiale('date_debut_bail') | dateFormaDMY('date_debut_bail')}}
Pour un montant annuel de {{ loyer_annuel | Initiale('loyer_annuel')}} euros payé régulièrement de façon
{{ periode_loyer | Initiale('periode_loyer')}} au bailleur :

{{ civilite_bailleur | Initiale('civilite_bailleur')}} {{ nom_bailleur | Initiale('nom_bailleur')}}
Dont l’adresse est {{ adresse_bailleur | Initiale('adresse_bailleur')}} {{ code_postal_bailleur | Initiale('code_postal_bailleur')}} {{ ville_bailleur | Initiale('ville_bailleur')}}

{{ forme_juridique_bailleur | Initiale('forme_juridique_bailleur')}} {{ denomination_bailleur | Initiale('denomination_bailleur')}}
Dont l’adresse est {{ adresse_bailleur | Initiale('adresse_bailleur')}} {{ code_postal_bailleur | Initiale('code_postal_bailleur')}} {{ ville_bailleur | Initiale('ville_bailleur')}}

Article 4
Adresse du fonds
Le fonds de commerce, objet de la présente cession est situé :
{{ adresse_fonds | Initiale('adresse_fonds')}} {{ code_postal_fonds | Initiale('code_postal_fonds')}} {{ ville_fonds | Initiale('ville_fonds')}}

II – LE PRIX

La cession du fonds de commerce est réalisée par le cédant au cessionnaire qui l’accepte,
moyennant la somme de {{ prix_cession_fonds | Initiale('prix_cession_fonds')}} euros ( {{ prix_cession | Initiale('prix_cession')}} €)

Cette somme est déposée ce jour entre les mains de {{ depositaire_cession | Initiale('depositaire_cession')}} afin de
garantir au cessionnaire la mainlevée de toute inscription ou opposition venant grever
le fonds de commerce.

Par le dépôt de cette somme, le cessionnaire devient propriétaire dudit fonds de
commerce. Le cédant remet au cessionnaire qui le reconnaît, l’ensemble des objets et
documents lui permettant l’exploitation dudit fonds de commerce.

En conséquence de quoi, le cessionnaire s’engage à acquitter toutes obligations
résultantes de son nouveau statut de propriétaire dudit fonds de commerce.

III - OBLIGATIONS

Le cédant déclare que les chiffres d’affaires et les résultats des trois derniers exercices
clos sont les suivants :

Exercice 1, clos le {{ date_cloture_exercice_1 | Initiale('date_cloture_exercice_1') | dateFormaDMY('date_cloture_exercice_1')}} :
Chiffre d’affaire : {{ ca_1 | Initiale('ca_1')}} euros
Résultat : {{ resultat_1 | Initiale('resultat_1')}} euros

Exercice 2, clos le clos le {{ date_cloture_exercice_2 | Initiale('date_cloture_exercice_2') | dateFormaDMY('date_cloture_exercice_2')}} :
Chiffre d’affaire : {{ ca_2 | Initiale('ca_2')}} euros
Résultat : {{ resultat_2 | Initiale('resultat_2')}} euros

Exercice 3, clos le {{ date_cloture_exercice_3 | Initiale('date_cloture_exercice_3') | dateFormaDMY('date_cloture_exercice_3')}} :
Chiffre d’affaire : {{ ca_3 | Initiale('ca_3')}} euros
Résultat : {{ resultat_3 | Initiale('resultat_3')}} euros

Exercice en cours, arrêté à la date du {{ date_arret_exercice | Initiale('date_arret_exercice') | dateFormaDMY('date_arret_exercice') }} Chiffre d’affaire : {{ ca_en_cours | Initiale('ca_en_cours')}} euros

Le cédant remet au cessionnaire, l’ensemble des copies attestant des déclarations ci-dessus.

IV - DÉCLARATIONS

Le cédant déclare :

• Être en possession de l’entière capacité civile à vendre ledit fonds de commerce
• Ne pas être en cessation de paiement
• Être à jour de tous les règlements liés audit fonds de commerce
• Être à jour de toutes les primes nécessaires à son activité
• N’avoir fait aucune déclaration aux assureurs de nature à perdre le bénéfice d’un droit à indemnisation en cas de sinistre.
• N’être en possession d’aucune information qui serait de nature à compromettre le bon fonctionnement de l’activité liée audit fonds de commerce
• Qu’il n’existe aucune restriction légale s’opposant à la cession dudit fonds de commerce
• Qu’il n’existe aucun nantissement d’aucune forme que ce soit sur ledit fonds de commerce
• Que les copies des comptes et bilans remis au cessionnaire sont exactes en tout point aux originaux
• Que tout le matériel et le mobilier liés audit fonds de commerce ne présente aucun vice caché à sa connaissance
• Qu’aucune dette n’est due aux créanciers dudit fond de commerce
• Qu’il garantit intuitu personae le cessionnaire contre toute dépréciation d’actif et toute dette qu’il aurait pu omettre de déclarer ou celle dont il n’avait pas connaissance

V - TRANSMISSION DES CONTRATS

La présente cession de fonds de commerce, inclut la transmission de tout contrat
nécessaire à son exploitation.

VI - FORMALITÉS

Le cessionnaire s’oblige, dans un délai de 15 jours, à enregistrer la présente cession
auprès du greffe du tribunal de commerce.

Le cessionnaire s’oblige à réaliser deux publications :

• Une dans un journal officiel
• Une au bulletin officiel des annonces civiles et commerciales

VII - FRAIS

Tous les frais et droits relatifs à la présente cession, sont à la charge du cessionnaire qui
l’accepte.

VIII - LITIGES

La présente cession dépend exclusivement du droit français. Tout litige résultant de
son exécution sera soumis devant les tribunaux dont dépend ledit fonds de commerce

IX - CLAUSE DE NON-CONCURRENCE

Le cédant s’engage formellement à ne pas créer ou gérer un fonds de commerce
exerçant la même acticité que celle liée audit fonds de commerce objet des présentes,
dans un rayon de {{ distance | Initiale('distance')}} mètres.

Cet engagement s’appliquant pour une durée de {{ nb_annees | Initiale('nb_annees')}} ans, à compter de la
signature de la présente cession.

Fait à {{ ville_signature | Initiale('ville_signature')}}

Le {{ date_signature | Initiale('date_signature') | dateFormaDMY('date_signature')}}

En 5 exemplaires

Le cédant            Le cessionnaire